hello ,
I was a tremulous player and i really want to play Murnatan...
I have installed the game by steam.
The game is loading well, then i click on start game and i arrive on the servers page.
But, i only have 1 server listed. It is : local server.
I can click on :
       - join server (it doesnt work, it says connection lost time out after 30 sec )
       - refresh ( it doesnt give anything )
       - back ( it works but i would like to play :p )
Am i missing some button i can click on (option, settings)? Is there a solution to see a list of server ?
I am using ubuntu...
Thank you for any informations and sorry for my bad english 

Game is dead

Thank you Nomad.
So, zero server in the servers list is normal then...
Too bad, i couldnt load the game with my old computer, now that i have a new one the game is dead 
I miss playing aliens and it seems that ns2 doesnt work with linux and radeon driver.

loadrunner: There is "Start server". I checked it right now and it was somewhat jammed. Was online but I cannot connect. I restarted the server and everything is ok. Try it now.