Maybe aliens such as dretches could eat the bodies and heal much quicker, tyrants would probably need to consume one whole body to get back to full health.
alien and human bodies could be salvaged and or "dogtagged" to take off a trophy kill.
alien bodies could just disintegrate or something cooler.