Effect: Making maps for Murnatan is currently hard for you. They need to be created in UDK (
http://www.udk.com/ ). UDK allowing to make map from blocks like in the radiant, but recommended approach is to make entire map with 3D objects and that is too much work. Best solution is wait for game release and then use 3D objects and textures from our maps to create your own.
Or - another way is to create own textures, own 3D objects and make entirely own map.